临江仙（怀归）

一纪指古代十二年的时间单位。三闾是三闾大夫的简称，指战国时期楚国诗人屈原。怀沙是屈原的经典诗作，相传是屈原投江前的绝笔。欹斜指歪斜、倾斜的样子。兀坐指独自端坐。殢酒指沉湎于饮酒。赊指赊欠，这里指买不到酒。使节指古代使臣出使时所持的凭证。你可以通过这些字词的释义快速理解词句的基础含义，不需要额外查阅普通字典。

我在冷清的边远地区已经待了十二年，谁会可怜我漂泊万里无家可归呢？我就像当年憔悴的屈原一样，写出了类似《怀沙》的忧愤作品。思念亲人的时候抬头远望更添惆怅，看着自己孤单的影子只觉得身形歪斜。独自坐在书房里实在觉得奇怪，想要借酒消愁却连酒都赊不到。依靠别人做成事是可耻的，根本不值得夸耀。什么时候我才能拿着使臣的凭证回到故国，踏着冬雪欣赏故乡的梅花呢。这些释义都是直白的口语化翻译，没有添加文学修饰内容，方便你直接理解文本意思。

这首词是作者被扣留金国期间所作，主要写了自己羁留异乡十二年的孤苦处境。词中既抒发了对故乡和亲人的深切思念，也表达了自己不肯屈身投降、坚守民族气节的坚定态度，更传递出迫切想要回归故土的强烈愿望。整首词没有华丽的辞藻，全部都是作者真情实感的自然流露，读来十分动人。你可以通过这个概括快速掌握整首词的核心内容，不需要自行梳理逻辑。