阮郎归

阮郎归(过武仙悬,谒许宰不遇,作此寄之)

武仙花县谒凫仙。

急招横渡船。

重门心理掩讼庭闲。

虚檐群雀喧。

金屋畔,玉阑边。

新春桃李妍。

主人情重客无缘。

销魂空黯然。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌阮郎归
情感怀才不遇 · 怅惘 · 赞美
月份正月
创作背景
拜谒武仙许县令不遇有感
本词为南宋词人沈端节途经武仙县时所作,原文标题“武仙悬”为“武仙县”的讹误,词人专程拜谒当地许姓县令却未能相遇,亲眼见到县衙讼庭清闲、无人诉讼的安定景象,又恰逢新春桃李盛开的景致,有感而发创作此词寄给许县令。本词创作时间大致在南宋孝宗乾道、淳熙年间,学界无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的小令类,采用阮郎归正体格律创作。小令是词中篇幅较短的品类,一般字数在五十八字以内,起源于唐代燕乐小曲,宋代成为文人常用的抒情体裁。阮郎归正体共四十七字,前后段各四句、四平韵,节奏明快婉转,适合书写闲情、怅惘类题材。
情感 · 解读
本词核心情感包含两个层次,第一层是对武仙县许姓县令治下吏治清明、社会安定的赞赏认可,第二层是专程拜谒县令却未得相见的怅惘失落,两种情感融合自然,情感表达克制真挚。
词牌 · 源流与格律
阮郎归是宋代常用词牌,又名宴桃源、碧桃春、濯缨曲等,名称来源于东汉刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女的典故。该词牌正体为四十七字,前后段各四句四平韵,句式错落有致,音韵和谐,北宋以来有大量传世作品。本词所用为阮郎归正体,格律完全契合《钦定词谱》所载规范。

基础解读 READING

语文核心知识
花县、凫仙、讼庭、虚檐、黯然
花县是古代对县治的美好称呼,这个称呼源自西晋潘岳的典故。潘岳担任河阳县令的时候,在全县范围内种植桃花,当地风景十分优美。后人就用花县指代治理得当、风景秀美的县治。凫仙是古代对县令的尊称,这个称呼源自东汉王乔的神话故事。传说王乔担任县令的时候,每次进京都会乘坐化作野鸭的鞋子飞行。后人就用凫仙称呼品行高洁、能力出众的县令。讼庭指的是县衙中处理百姓诉讼纠纷的厅堂。虚檐指的是没有人员往来、显得空旷的房檐。黯然指的是人情绪低落、失意的样子。
全词逐句白话释义
第一句写我来到风景优美的武仙县,专程拜谒像仙人一样的许县令。第二句写我到了河边,急忙招呼摆渡的船只过河前往县衙。第三句写县衙的大门关着,处理诉讼的厅堂十分清闲,没有百姓来打官司。第四句写空旷的屋檐下,成群的麻雀在叽叽喳喳地喧闹。第五六句写县衙内的房屋旁、栏杆边,新春时节的桃花李花开得十分娇艳。第七句写县令主人待客情重,可惜我这个客人没有缘分和他相见。第八句写我没能见到县令,心神恍惚,空自留下失落的情绪。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思展开。读者可以通过这段释义快速理解全词的基本内容。
全词核心主旨
这首词记述了词人专程拜谒武仙县许县令却没能相遇的经历。词人首先描写了自己赶往县衙的急切心情,接着描写了县衙讼庭清闲的景象。通过县衙清闲的景象,词人表达了对许县令治理有方、当地社会安定的赞赏。最后词人看到县衙内新春桃李盛开的美好景致,更因为没能见到县令感到失落怅惘。整首词的情感真挚自然,没有过度的渲染修饰。读者可以清晰感受到词人两种交织的情绪。全词的内容贴近生活,语言平实易懂。是宋代即事抒情小令的典型作品。
跨学科 · 是什么
武仙县地理定位地理学
武仙县是宋代设置的县级行政单位,位于现在的广西壮族自治区境内。现在对应的行政区划是广西来宾市下辖的武宣县,地处广西中部、珠江流域黔江沿岸。当地属于亚热带季风气候,全年温暖湿润,适合桃李等植物生长。宋代时武仙县属于广南西路管辖,是岭南连通中原的重要通道之一。当地居住着汉族和多个少数民族,文化多元包容。现在的武宣县还有很多宋代历史遗迹留存。游客可以在当地找到不少和宋代历史相关的文化景点。该地至今还保留着很多宋代流传下来的民俗习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体节奏要舒缓轻柔,符合小令的音韵特点。前两句要读出词人赶路拜谒的急切感,语速可以稍快一点。三四句要读出县衙的清静感,语速放缓,“闲”“喧”两个字可以稍作停顿,突出对比效果。五六句要读出看到桃李盛开的愉悦感,语气轻快明亮。最后两句要读出没能见到县令的怅惘感,语气放缓放轻,“空黯然”三个字可以拖长读音,突出失落的情绪。每句的断句可以按照词义划分,不要读破词语。诵读的时候要注意咬字清晰,每个字的发音要饱满。可以多诵读几遍,慢慢体会词中的情绪变化。
反衬句式仿写指导
这首词中用“虚檐群雀喧”的动景反衬“讼庭闲”的静景,是很典型的反衬句式。仿写这种句式的时候,首先要确定你想要描写的核心场景特点。然后找一个和核心特点相反的次要场景,用来烘托核心特点。比如想要描写教室的安静,可以用窗外的蝉鸣作为反衬。想要描写夜晚的静谧,可以用远处的几声狗吠作为反衬。仿写的时候要注意主次分明,反衬的次要场景不能盖过核心场景的特点。用词要平实自然,不要过于刻意堆砌辞藻。可以多尝试不同的场景组合,找到最合适的反衬搭配。
核心名句写作应用
“重门半掩讼庭闲,虚檐群雀喧”这句名句适合用在描写地方治理、社会安定的作文场景中。比如你写走访某个美丽乡村,看到当地民风淳朴、治安良好,就可以用这句名句来形容。比如你写赞美某个基层干部工作负责,把辖区治理得井井有条,也可以用这句名句来烘托效果。使用的时候可以直接引用,也可以稍微改编一下贴合你的写作内容。引用的时候要注意场景合适,不要用在和社会治理无关的内容中。这句名句的文学性很强,用在作文里可以提升文章的文化底蕴。平时可以把这句名句记在积累本里,遇到合适的场景就可以使用。
关联知识图谱
潘岳河阳种桃同典故
本词中“花县”的称呼源自潘岳任河阳县令种桃花的典故。潘岳是西晋著名文学家,他治理河阳的时候大力种植桃花。他的治理让河阳县成为风景优美的地方,百姓安居乐业。这个典故后来成为形容地方治理得当、风景优美的经典典故。很多古典文学作品中都用到了这个典故,来赞美地方官的政绩。大家熟悉的“河阳一县花”的说法,就是从这个典故来的。这个典故也体现了古代文人对理想地方治理状态的向往。后世很多官员都以潘岳为榜样,追求治理辖区的安定与美好。
阮郎归经典作品同词牌
阮郎归是宋代常用的词牌,有很多经典的传世作品。比如北宋欧阳修的《阮郎归·南园春半踏青时》就是该词牌的经典作品。还有北宋秦观的《阮郎归·湘天风雨破寒初》也是脍炙人口的名篇。这些作品都采用了阮郎归的正体格律,音韵和谐优美。大家可以找来这些作品阅读,对比体会不同作者的创作风格。阅读同词牌的作品,可以帮助我们更好地理解该词牌的特点。也能加深我们对这首词的创作背景和艺术特色的认识。感兴趣的读者还可以尝试背诵这些经典作品,提升古典文学素养。

标签 TAGS

作者 POET

高登 ?~1148
南宋爱国文人、刚直官员,太学生出身,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待