阮郎归

阮郎归(了生朝)

佳人偏爱菊花天。

玉钗金附蝉。

歌声缥缈紫云边。

博山沈水烟。

须斗酒,泛觥船。

乃翁能百遍。

高堂此会看年年。

夜深人醉眠。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌阮郎归
情感祝寿 · 祝愿
节日重阳节
月份九月
创作背景
南宋士人寿宴创作
本词为南宋词人李处全所作寿词,创作时间约为南宋孝宗乾道年间,正值重阳节前后,为家族长辈贺寿时即兴创作,属于宋代士人家庭常见的宴饮应酬类作品。学界对具体祝寿对象暂无定论,部分版本标注为为葛胜仲贺寿,暂未得到多源史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋代小令,是宋词的常见体裁之一。小令通常篇幅较短,节奏明快,适合抒情与应酬场景创作。阮郎归作为常用小令词牌,在宋代常被用于寿词、宴饮词的创作,文体定位偏向通俗实用,兼具文学性与社交属性。宋代小令的创作受众广泛,上至士大夫下至普通文人都能创作,是宋代市井文化与士人文化融合的典型文体。
情感 · 解读
本词核心情感为晚辈对长辈的诚挚寿诞祝福,兼有阖家欢聚宴饮的轻松愉悦,也暗含对家族和睦、岁岁安康的美好期许。历代解读均将其归为宋代典型的寿宴应酬类词作,情感真挚明快,无悲戚沉郁之调,契合寿宴的喜庆场景需求。
词牌 · 源流与格律
阮郎归词牌源自东汉刘晨、阮肇入天台山遇仙的典故,又名《醉桃源》《宴桃源》。正体为双调四十七字,前后段各四句、四平韵,格律宽松易填,适合通俗类词作创作。本词采用阮郎归正体格律,无变体调整,符合宋代寿词的通用创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
生朝就是古代对生日的口语化称呼,是唐宋时期常用的民间说法。附蝉是宋代贵族女性佩戴的黄金制作的蝉形头饰,常搭配玉钗使用,是身份地位的象征。博山指博山炉,是汉晋以来流行的香炉,炉盖雕刻成传说中的博山形状,用来焚烧香料。沈水就是沈水香,也就是现在说的沉香,是名贵的香料,焚烧时烟气优雅香气持久。斗酒就是大家争相饮酒,比拼酒量的意思,是宴饮场合常见的娱乐活动。觥船是容量很大的船型酒器,通常用来在宴会上劝酒或者行酒令使用。乃翁是对自家父亲或者族中长辈的尊称,这里指过寿的主人公。高堂指古代家庭的正厅,也就是举办重要宴会的地方,也可代指长辈。
逐句白话释义
美丽的女子们格外偏爱菊花盛开的秋日时节。她们头上插着玉钗,还戴着黄金制作的蝉形头饰。宴会上的歌声悠扬缥缈,仿佛飘到了紫云所在的天边。博山炉里焚烧着沉香,缭绕的烟气慢慢飘散在房间里。大家只管尽情饮酒,把船形的大酒杯都倒满佳酿。过寿的老人家酒量很好,喝上百杯也不会醉倒。希望以后每年都能在正厅里举办这样的寿宴欢聚。一直到夜色深沉,大家喝得尽兴了才安然睡去。
核心主旨与内容概括
本词描写了南宋时期一户人家在重阳节前后为长辈举办寿宴的场景。全篇围绕寿宴的环境、人物、活动展开,氛围轻松欢快。词作没有复杂的用典和晦涩的表达,语言平实明快。核心内容是表达晚辈对过寿长辈的美好祝愿,希望长辈健康长寿。也传递出阖家欢聚、共享天伦之乐的幸福感。是宋代民间寿宴文化的一个生动缩影。整体情感积极向上,充满了世俗生活的烟火气息。适合所有年龄段的读者理解和阅读。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是大家非常熟悉的观赏花卉,在我国有非常悠久的种植历史。它的花期大多在每年的农历九月前后,正好对应重阳节的时间。古代人认为菊花有延年益寿的功效,所以常把它当做长寿的象征。重阳节前后赏菊、饮菊花酒是我国传承了上千年的传统习俗。文学作品里常用菊花代指秋天,也用来比喻人高洁的品格。菊花的颜色非常丰富,有黄色、白色、红色等多个品种,观赏价值很高。除了观赏之外,菊花还可以用来制作茶饮、入药,有清热降火的功效。本词里用菊花天指代寿宴举办的时间,也暗含祝福长辈长寿的美好寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本词整体节奏明快,诵读时要保持轻松愉悦的语气。每句的停顿可以按照“二二三一”的节奏来断句,比如“佳人/偏爱/菊花/天”。上阕描写环境和歌舞场景,语气可以稍微柔美舒缓一点。下阕描写饮酒和祝福的内容,语气要更加明快有力量。读到核心名句“高堂此会看年年”的时候,要加重语气,放慢速度。最后一句“夜深人醉眠”要轻轻收尾,带出慵懒满足的感觉。整体诵读的速度不要太快,要突出喜庆温馨的氛围。可以适当加入一点停顿,让听众有感受情感的空间。
句式仿写指导
本词的“XX偏爱XX天”的句式非常适合用来描写自己喜欢的季节或者场景。仿写的时候可以把第一个XX换成你喜欢的人物身份,第二个XX换成对应的季节景物。比如可以仿写“孩童偏爱雪花天”,描写小朋友喜欢下雪天的场景。也可以仿写“诗人偏爱落花天”,描写文人喜欢暮春时节的场景。仿写的时候要注意前后的对应关系,景物要符合人物的喜好特点。这个句式非常简单实用,适合用在写景或者抒情的作文里。用的时候可以直接放在段落的开头,引出你要描写的场景。能快速让读者明白你要描写的核心内容,让人印象深刻。
名句写作应用
“高堂此会看年年”这句名句非常适合用在寿宴的祝福语里。给家里的爷爷奶奶、外公外婆祝寿的时候,就可以用这句话来表达祝福。也可以用在描写家庭团聚、给长辈过生日的作文里。比如你写参加奶奶的寿宴的作文,结尾就可以用这句话来收尾,升华主题。还可以用在重阳节看望长辈的祝福语里,表达希望长辈年年康健的心意。这句话语言平实,情感真挚,不需要搭配其他复杂的修饰就很有感染力。不管是口头表达还是书面写作都非常适合使用。用的时候要注意场合,不要用在悲伤或者不符合祝寿主题的场景里。
关联知识图谱
《如梦令·祝寿》(史浩)同主题
《如梦令·祝寿》是宋代另一首经典的祝寿类词作。两首词都是描写寿宴场景,表达对长辈的美好祝福。都采用了平实明快的语言风格,没有晦涩的用典。都是宋代寿宴文化的典型代表作品,适合放在一起对比阅读。两首词的核心情感都是喜庆愉悦的,传递了积极的祝福。都描写了宴饮的场景,能让读者感受到宋代寿宴的氛围。对于了解宋代民间习俗有很高的参考价值。适合所有年龄段的读者阅读学习。

名句 CLASSIC LINES

高堂此会看年年
这句直白道出对长辈年年康健、岁岁寿宴如常的美好祝愿,语言平实恳切。

标签 TAGS

作者 POET

李处全 ?-1189
南宋中期官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待