虞美人

虞美人·红窗寂寂无人语

红窗寂寂无人语,暗淡梨花雨。

绣罗纹地粉新描,博山香炷旋抽条,暗魂消。

天涯一去无消息,终日长相忆。

教人相忆几时休?

不堪枨触别离愁,泪还流。

基础信息 BASIC

体裁
词牌虞美人
情感惜别 · 愁思 · 闺怨
创作背景
五代花间派创作背景
本词见于《花间集》,为五代词人孙光宪所作,是典型的花间派闺怨词,创作动因是为适应宴饮演唱的需求,书写女性愁思类内容供乐工演唱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代时期流行的小令体裁,为《虞美人》词牌的变体格式。《虞美人》原为唐教坊曲,后用为词牌,正体为双调五十六字,上下片各四句、两仄韵转两平韵。本变体增字为五十八字,上下片各五句,末句减为三字,是花间派词人常用的变体格式,在五代至北宋时期流传较广。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女性对远行未归的爱人的深切思念,以及长久等待无消息的愁苦怅惘。情感层次从浅到深,先由环境烘托寂寥情绪,再过渡到直白的怀人思绪,最终落到难以抑制的离愁落泪,情感表达真挚细腻,是花间派闺怨词的典型情感范式,历代主流解读均认定为闺怨题材,无明显解读分歧。
词牌 · 源流与格律
《虞美人》词牌得名于项羽宠姬虞美人的典故,最初为教坊演唱的乐曲,音乐基调哀婉悠长,适合书写愁绪、离别类主题。本首所用变体格律为:上片七字起句押仄韵,次句五字仍押仄韵,第三句七字转平韵,第四句七字仍押平韵,末句三字押平韵;下片格律与上片完全一致,符合花间派词作的格律使用习惯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
寂寂:形容环境安静寂寥,没有声响。暗淡:形容光线昏暗,氛围清冷。博山香炷:指博山炉里燃烧的香,博山炉是古代流行的熏香器具。旋抽条:形容香燃烧后产生的烟像枝条一样慢慢向上飘散。枨触:指触动、碰触到内心的情绪。这些字词都是唐宋时期常用的书面语,没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
红色的窗子里安安静静没有人说话,昏暗的雨天里梨花一片片飘落。绣着罗纹的底子上新描了粉色的花样,博山炉里的香燃起来,烟慢慢像枝条一样向上飘,我暗暗地魂思缥缈。你去了遥远的地方之后再也没有消息,我一整天都在思念你。这样的思念什么时候才能停下来?我根本承受不住被离别的愁绪触动的感觉,眼泪还是不停地流下来。
核心主旨概括
这首词写的是暮春雨天的闺房里,一位女子因为思念远行很久都没有消息的爱人,内心充满了愁绪的场景。上片先写周围安静清冷的环境,烘托出女子孤单的状态,下片直接抒发她的思念和离别的愁苦,最后写到她忍不住流下眼泪。整首词没有用复杂的典故,情感非常直白真挚,很容易让读者感受到女子的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
梨花的生物学特征植物学
梨花一般在春季3到4月开放,花色洁白,花型比较小巧,盛开的时候满树雪白非常好看。梨花的花期比较短,一般只有10到15天左右,花谢的时候如果遇到下雨,花瓣就会跟着雨一起落下来,看起来就像下雨一样,所以古人把这种场景叫做梨花雨。春季本来就是容易让人产生愁绪的时节,雨打梨花的场景就更能烘托出悲伤的情绪,所以很多古典诗词都会用这个意象来写愁绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻柔舒缓,带着一点淡淡的愁绪,不要读得太激昂。上片读的时候语速稍慢,突出环境的安静感,“红窗寂寂/无人语,暗淡/梨花雨”这里“寂寂”和“暗淡”要稍作重读,突出清冷的氛围。下片读的时候情绪可以稍微加重一点,“天涯一去/无消息,终日/长相忆”这里“无消息”和“长相忆”要重读,突出思念的情绪。最后一句“泪还流”要读得轻一点,语速放慢,体现出愁绪绵长的感觉。
句式仿写指导
这首词的“[事物状态],[情感状态]”的句式非常适合用来写情绪类的内容,仿写的时候可以先写一个能烘托情绪的场景,再写对应的内心感受。比如可以仿写为“空庭悄悄无人到,零落梧桐雨”,先写空院子里没有人来的安静场景,再写梧桐叶落的雨天,烘托孤单的情绪。也可以仿写为“故人一别无音讯,夜夜长相忆”,直接套用名句的结构,写对朋友的思念。仿写的时候要注意前后内容的情绪要统一,场景要能衬托出后面的情感。
名句写作应用
“天涯一去无消息,终日长相忆”这句非常适合用在写离别、思念类的作文里,不管是写对亲人、朋友还是爱人的思念都可以用。比如写很久没有联系的远方朋友的时候可以用:“上次分别之后我们就再也没见过面,真可谓是‘天涯一去无消息,终日长相忆’,不知道你现在过得好不好。”也可以用在怀念已故的亲人的文章里,体现出长久的思念之情。用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
李煜《虞美人·春花秋月何时了》同词牌
两首作品都使用《虞美人》词牌创作,都是书写愁绪的经典作品。李煜的作品是亡国之君的故国之思,本首作品是闺中女子的离别愁思,虽然主题有区别,但都契合《虞美人》词牌哀婉的基调,都是《虞美人》词牌下的经典代表作,非常适合放在一起对比阅读。
温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》同主题
两首作品都是花间派的经典闺怨词,都是写闺中女性的生活状态和内心愁绪。温庭筠的作品更侧重描写女性的外貌和装扮,用华丽的辞藻烘托情绪,本首作品更侧重直白的情感抒发,风格相对质朴,都是五代闺怨词的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

天涯一去无消息,终日长相忆
这两句直白道出了闺中思妇长久等待爱人却无音讯的状态,情感表达质朴真切,没有过多修饰却极具感染力。历代评注均对其直白动人的表达给予了较高评价。

标签 TAGS

作者 POET

孙光宪 约901年-约965/968年
五代至宋初文学家、官员,花间派重要词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待