晚春园中作

“可堪”的意思是怎堪、哪堪，是古典诗词中常见的表达反问情绪的词语。“值”的意思是恰逢、遇到，此处指正好赶上晚春园林绿暗的时节。“漏声”指古代铜壶滴漏的声音，是古人计时的工具，漏声静说明时间已经很晚。“春事”指春日的盛景、春日的各类活动，此处泛指过往的春日相关的美好记忆。“寥寞”就是寥落、寂寞的意思，和现代汉语的“落寞”词义相近。这些字词都是宋代诗词中的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。

第一二句意思是年少的时候看到春天归去，根本不懂得什么是悲伤，还曾经写过上千篇伤春的诗句。第三四句意思是哪里能够忍受现在鬓角都像被霜点白了之后，又正好赶上园林里绿叶成荫、春花谢尽的晚春时节。第五六句意思是杨花轻轻飘落，在屋檐外投下淡淡的影子，杏子长得沉甸甸的，压弯了栏杆边的树枝。第七八句意思是我站在球场边勒住马，漏声已经安静下来，雕花窗边的燕子在呢喃，屋檐的阴影慢慢移动。第九十句意思是从前的春日盛景都渺茫得不知道去了哪里，就像长空里飞鸟的痕迹，怎么能够追得上呢。第十一十二句意思是秋千还没有收起来，周围已经一片寥落寂寞，傍晚的东风吹动着彩色的旗子。

这首诗写作者晚年在晚春时节漫步自家园林时看到的景色，将少年时伤春的轻狂和老年时伤春的沉重做了对比，通过描写晚春的杨花、杏子、归燕、秋千等景物，抒发了对春天逝去的惋惜之情，也表达了自己年华老去、过往的美好岁月无可追寻的怅惘心情。整首诗的情感平缓沉郁，没有激烈的表达，却能让人感受到作者内心的厚重感慨。