八声甘州

是去年、春草又凄凄,尘生缕金衣。

怅朱颜为土,白杨堪柱,燕子谁依。

谩说漫漫六合,无地着相思。

辽鹤归来后,城亦全非。

更有延平一剑,向风雷半夜,何处寻伊。

怪天天何物,堪作玉弹棋。

到年年、无肠堪断,向清明、独自掩荆扉。

何况又、禽声杜宇,花事酴醿。

基础信息 BASIC

体裁
词牌八声甘州
情感故国之思
节日清明节
创作背景
宋末元初遗民之作
本词具体创作年份虽无确切系年,但学界公认为宋末元初萧泰来晚年所作。词中'城亦全非'、'辽鹤归来'等语,暗喻南宋灭亡、山河破碎的巨变。萧泰来身为南宋士大夫,入元后隐居不仕,心怀故国。此词借个人身世之感,寄托黍离之悲。创作地点多推测为其隐居之地。背景涉及宋元易代的宏大历史悲剧。这种情感在当时遗民群体中极具代表性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋词范畴,为南宋词人萧泰来的代表作之一。宋词是继唐诗后的又一文学高峰,分为婉约与豪放两派,本词兼具悲凉与苍劲。体裁为长调慢词,适宜铺叙复杂情感与宏大场景。在文学史上,宋词以其独特的音乐性与抒情性著称。本词严格遵守词牌格律,展现了南宋词坛的艺术水准。作为南宋晚期作品,其风格折射出时代的衰飒气息。它是研究南宋遗民文学的重要文本。
情感 · 解读
全词核心情感为深沉的家国之痛与身世飘零之感。作者通过'城亦全非'与'无地着相思'表达了亡国后的绝望。情感基调悲凉沉郁,既有对往昔美好的追忆,亦有对现实荒凉的愤懑。这种情感超越了个人悲欢,上升到对时代命运的哀叹。词中'朱颜为土'暗示了生命的脆弱与时光的无情。整体情感层层递进,由景入情,由情入理,最终归于无奈的悲怆。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名'甘州'、'潇潇雨',属长调慢词。全调共九十七字,上下片各四平韵。此调音节悲凉,适宜抒发激越凄壮之情,柳永曾以此调写'对潇潇暮雨洒江天'。萧泰来此作沿用正体,格律严谨。该词牌源于唐代边塞曲'甘州',入宋后演变为文人词调。其声情特点为顿挫抑扬,适合表达苍凉感慨。本词在用韵上符合宋代通语语音系统。

基础解读 READING

语文核心知识
凄凄
“凄凄”一词形容春草茂盛的样子,同时也暗示了凄凉的心境。该词出自《楚辞》中的“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”。在诗中,作者看到春草复生,联想到时光流逝与故人不归。这是一个典型的叠词,增强了语言的韵律感和感染力。它奠定了全词悲凉的情感基调。读者由此可感知作者面对春景时的复杂心情。这是借景抒情手法的具体体现。字面意思简单,但内涵丰富。它将客观景物与主观情感完美融合。
朱颜
“朱颜”指红润的面容,通常代指青春年少或美好的容颜。词中“朱颜为土”意为容颜已化为尘土,暗示人的死亡与衰老。这是对生命无常、美好易逝的感叹。古人常以朱颜对白发,感叹时光无情。此处写出了昔日美好事物的毁灭。它不仅指代具体的人,也隐喻了南宋王朝的青春与活力。这种对比极具冲击力,令人唏嘘。它是古典诗词中常见的生命意象。
上片释义
正是去年这个时候,春草又长得茂盛凄迷,华美的衣服上已生满尘土。令人惆怅的是,昔日的红颜已化作尘土,墓旁的白杨树已长成栋梁,燕子飞来飞去不知依附何处。徒然说天地广阔,竟无一处可以安放我的相思之情。就像那辽东丁令威化鹤归乡,发现城郭已非,人事全非。这段描写由景入情,层层递进,写出了极度的荒凉与绝望。
下片释义
更有那传说中的延平剑,在半夜风雷中化龙飞去,如今何处去寻觅它的踪影?责怪老天爷究竟是什么东西,竟然可以当作玉弹棋来戏弄人?一年又一年,愁肠寸断,到了清明节,独自一人关上柴门。更何况还有那杜鹃鸟啼叫着“不如归去”,荼蘼花已开尽,春事将阑。这段运用典故与直抒胸臆,将悲情推向高潮。
核心主旨
本词主旨在于抒发深沉的家国之痛与身世之感。作者通过暮春凄凉景物的描绘,引出对逝去美好事物的怀念。词中运用辽鹤与延平剑的典故,隐喻南宋灭亡与自身理想的破灭。全词情感真挚沉痛,意境苍凉开阔。表达了在改朝换代背景下,士大夫的无助与悲愤。这是一首典型的遗民词作,具有深刻的思想价值。
跨学科 · 是什么
白杨植物学
“白杨”是一种落叶乔木,古人常将其种植于墓地。诗词中白杨多与坟墓、死亡相关联,如《古诗十九首》所云“白杨多悲风”。词中“白杨堪柱”暗示墓旁树木已长成大树,时间流逝久远。这不仅是植物学上的描写,更是死亡与哀悼的文化符号。白杨树干高大挺拔,风吹叶响,声调凄切。作者借此渲染了坟场的阴森氛围。这是中国丧葬文化的典型意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时,基调应低沉舒缓,充满悲凉之气。起句“是去年”宜轻读,带出回忆之感。“凄凄”二字可略重读,强调氛围。上片“无地着相思”应读出绝望与沉重,语速放慢。过片“更有延平一剑”语势稍扬,带出激越之情。下片“怪天天何物”需读出愤懑不平之气。结尾“独自掩荆扉”要读得孤寂清冷。全词韵脚字宜拖长音,以显余悲。
句式仿写
可仿写“谩说……,无地着……”的句式。该句式表达了虽有广阔空间却无处安放情感的矛盾。例如:“谩说人海茫茫,无地着孤心。”这种句式张力极强,通过空间之大反衬内心之孤。仿写时应注意前后逻辑的对比关系。前句写客观环境的宏大,后句写主观感受的落空。适合表达孤独、失落或无处容身的主题。
关联知识图谱
丁令威同典故
词中“辽鹤归来”直接引用丁令威学道成仙、化鹤归乡的传说,用以表达沧海桑田之感。

名句 CLASSIC LINES

辽鹤归来后,城亦全非
此联为本词核心名句,化用丁令威化鹤归乡典故。原典中城郭犹是人民非,此处更进一层,言'城亦全非',极言沧桑巨变。名句以极简练的语言概括了家国沦亡的惨痛。它超越了个人怀乡,具有厚重的历史纵深感。后世常以此句形容战乱后的荒凉景象。其艺术张力在于'辽鹤'的仙气与'城非'的惨象形成强烈反差。此句是遗民文学的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

赵文

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待