清平乐

清平乐（寿吴毅夫）

吴泳 · 宋

梅霖未歇。

直透菖华节。

荔子才丹栀子白。

抬贴诞弥嘉月。

峨冠蝉尾＿＿。

整衣鹤骨＿＿。

闻道彩云深处，新添弄玉吹箫。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌清平乐

情感祝寿 · 祝愿

创作背景

南宋祝寿酬赠

本词为南宋文人吴泳为同僚吴毅夫祝寿时所作，创作时间为农历五月端午节前后，属于寿宴即兴酬赠作品，目前学界对其具体创作年份暂无统一考证结论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于宋代词体裁，词牌为清平乐，属小令范畴。清平乐原是唐代教坊曲名，后演变为固定词牌。正体为双调四十六字，上阕四句押四仄韵，下阕四句转押三平韵。本首词完全符合清平乐正体的格律规范，是宋代典型的祝寿题材小令作品。

情感 · 解读

本首词核心情感为对寿主吴毅夫的真挚祝寿之意，既赞颂了吴毅夫清奇挺拔的风骨气度，也祝福其家宅和美、仕途顺遂，整体情绪明快热烈，充满喜庆氛围，是宋代文人同僚酬赠祝寿的典型情感表达。

词牌 · 源流与格律

清平乐又名《清平乐令》《醉东风》《忆萝月》，是两宋时期使用频率极高的词牌之一。该词牌音调明快流畅，既适合写景抒情，也适合酬赠祝颂类题材创作，历代留存作品超过千首。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

梅霖指连绵的梅雨，是江南地区农历五月常见的天气。菖华节指菖蒲开花的时节，就是我们常说的端午节。荔子就是荔枝，是南方夏季成熟的水果。诞弥是对寿辰的美称，抬贴是宋代口语，意思是簇拥、烘托。峨冠指古代官员戴的高帽子，蝉尾是官帽上的装饰。鹤骨是形容人风骨清瘦挺拔，很有气质。弄玉吹箫是古代神话典故，用来指代家有喜事、生活和美。

逐句白话释义

第一句写梅雨还没有停，一直下到了菖蒲开花的端午节。第二句写荔枝刚刚变红，栀子花开得洁白，这些美好的景物都簇拥着这个充满喜气的寿辰月份。第三句写寿主吴毅夫戴着带有蝉尾装饰的高冠，整理好衣服，身姿像仙鹤一样挺拔清奇。第四句写听说在彩云缭绕的仙境般的地方，刚刚新增了弄玉吹箫的和美故事，暗指寿主家有喜事，福气满满。

核心主旨与内容概括

这是一首写给吴毅夫的祝寿词，词人先从端午节前后的景物写起，用红的荔枝、白的栀子这些鲜亮的景物烘托寿辰的喜庆氛围。接着描写寿主的穿着和气度，赞颂他品格高尚、气质出众。最后用神话典故送上祝福，祝愿寿主生活和美、福气不断。整首词读起来轻松明快，充满了美好的祝愿，非常适合寿宴的喜庆场合。

跨学科 · 是什么

荔枝、栀子、菖蒲的生物学特性植物学

荔枝是无患子科荔枝属常绿乔木，果实成熟后果皮呈鲜红色，口感清甜，在我国南方地区的成熟期多为农历五月前后。栀子是茜草科栀子属常绿灌木，花期集中在每年公历5到6月，也就是农历四月到五月，花朵为白色，香气浓郁。菖蒲是天南星科菖蒲属多年生草本植物，多生长在水边，每年端午前后会抽出黄绿色的花穗，是端午节的标志性植物。这三种植物的花果期恰好都在农历五月，和词中描写的时节完全吻合。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首词的时候，整体语气要明快喜庆，充满愉悦的感觉。上阕读的时候节奏稍缓，前两句“梅霖/未歇。直透/菖华节”，每句两个停顿，读出梅雨连绵、时节流转的感觉。第三句“荔子/才丹/栀子/白”，四个停顿，突出两种景物的色彩对比，读得鲜亮有活力。第四句“抬贴/诞弥/嘉月”，读得喜庆厚重。下阕前两句“峨冠/蝉尾/。整衣/鹤骨/”，读出庄重挺拔的感觉。最后两句“闻道/彩云/深处，新添/弄玉/吹箫”，读得轻柔浪漫，带着美好的期许感。

基础句式仿写指导

大家可以仿写“荔子才丹栀子白”这种“事物1+状态+事物2+状态”的并列写景句式，用不同的景物来表现某个时节的特点。比如写春天可以写“桃花才粉柳芽新”，写秋天可以写“稻穗才金桂子香”，写冬天可以写“梅蕊才红松叶翠”。这种句式的好处是色彩鲜明，画面感强，很容易写出时节的特点，不管是写作文还是写日常随感都很实用。

核心名句日常写作应用

“荔子才丹栀子白”这句可以用来描写初夏时节的景物，比如写端午节的作文的时候可以用：“端午时节走在江南的小巷里，满眼都是‘荔子才丹栀子白’的盛景，空气里都飘着甜甜的果香和栀子的香气。”“闻道彩云深处，新添弄玉吹箫”这句可以用来祝福别人家里有喜事，比如朋友家生孩子或者结婚的时候，就可以用这句来送上祝福，显得文雅又有心意。

关联知识图谱

中国古代祝寿文学同主题

本词是中国古代祝寿文学的典型作品，属于宋代文人祝寿酬赠类词作，和其他祝寿诗、祝寿文同属祝寿文学范畴，共同承载了中国传统礼俗文化中祝福他人的美好传统。

中国传统节日同节日

本词中提到的菖华节就是端午节，端午节是中国四大传统节日之一，有挂菖蒲、吃粽子、赛龙舟等习俗，是中国传统文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

荔子才丹栀子白。抬贴诞弥嘉月；闻道彩云深处，新添弄玉吹箫

这两处是本词的核心名句，前句用端午前后的典型景物烘托寿辰的喜庆氛围，色彩鲜亮明快，后句用神话典故表达对寿主家宅和美、福气绵延的祝福，意象浪漫雅致。

标签 TAGS

祝寿祝愿历史学天文学植物学民俗学社会学

作者 POET

吴泳生卒年不详，约公元1224年前后在世

南宋中期文官、文学家，擅长词作