清平乐

清明寒食。

过了空相忆。

千里音书无处觅。

渺渺乱芜摇碧。

苍天雨细风斜。

小楼燕子谁家。

只道春寒都尽,一分犹在桐花。

基础信息 BASIC

体裁
词牌清平乐
情感惜别
节日寒食节
创作背景
创作背景
此词具体创作背景史无明载。据内容推断,当为作者在寒食清明之际,因音书阻隔、思念远方亲友而作。词中‘千里音书无处觅’暗示作者与思念对象相隔遥远,可能作于其仕途漂泊或贬谪期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
清平乐原为唐代教坊曲名,后用为词牌,属双调小令。全词四十六字,上片四句押仄韵,下片四句换平韵,格律严谨,音韵和谐。宋词中清平乐使用频率极高,是文人抒写闲情、离愁、写景的常用体裁,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
全词核心情感为深切的怀人与离愁。上片借寒食清明之节候,抒发音书断绝、相忆无凭的孤寂;下片通过春寒、桐花等意象,寄托对远方故人的思念与时光流逝的感伤,情感真挚深沉。
词牌 · 源流与格律
清平乐词牌正体为双调四十六字,上片四句二十二字,下片四句二十四字。上片押仄声韵,下片换平声韵,韵位固定。本词上片押仄韵‘食、忆、觅、碧’,下片押平韵‘斜、家、花’,格律规范,属正体。

基础解读 READING

语文核心知识
空相忆
‘空’意为徒劳、白白地。‘空相忆’指在清明寒食节徒劳地思念远方亲友,因为音信全无,思念也无从寄托,表达了词人深深的无奈与孤独感。
渺渺
‘渺渺’形容水面辽阔或距离遥远。此处形容乱草连天、景象迷离,也隐喻词人与故人相隔之遥远,以及内心迷茫的离愁别绪。
上片释义
清明寒食节都已经过去了,留下的只有徒劳的回忆。相隔千里的书信无处寻找,只看见远方迷离的乱草在碧绿的水中摇曳。
下片释义
苍天下着细雨吹着斜风。小楼里的燕子飞入了谁家?本以为春天的寒意都已经消散了,没想到还有一分寒意留存在桐花之中。
核心主旨
这首词通过描写清明寒食节的景象,抒发了词人思念远方亲友却音信难通的愁苦。最后借桐花耐寒的特点,含蓄地表达了内心深处挥之不去的离愁别绪。
跨学科 · 是什么
寒食节民俗学
寒食节是中国传统节日,起源可追溯至春秋时期晋文公以此纪念介子推。古俗在此日禁火冷食,后世多与清明节合并。词中以此节点明时间背景,暗示了祭祖、怀人的文化氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时语调宜低沉缓慢,‘空相忆’‘无处觅’重读以突出无奈;下片‘雨细风斜’语速稍快,结尾‘一分犹在桐花’需轻声慢吟,留有余味,体现含蓄之美。
句式仿写
可仿写‘只道……都尽,一分犹在……’句式。例如:‘只道夏暑都尽,一分犹在蝉鸣’,通过转折关系表达对细微事物或情感的敏锐捕捉。
写作应用
‘只道春寒都尽,一分犹在桐花’可用于写作中表达‘意料之外的残留’或‘情感的隐秘延续’。如描述离别后的思念、以为遗忘却突然涌起的回忆,增添文章的含蓄与深度。
关联知识图谱
二十四节气所属节气
词中‘清明寒食’直接点明节气背景,是全词的时间与情感基调。

名句 CLASSIC LINES

只道春寒都尽,一分犹在桐花
此二句为全词点睛之笔。词人本以为春寒已尽,却见桐花绽放,方知寒意尚存。以桐花之耐寒喻指内心深处未了的离愁,构思新颖,含蓄蕴藉,深得婉约词神韵。

标签 TAGS

作者 POET

黎廷瑞 1250?-1298/1308?
南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待